 |
Canada NewsWire |  |
|
Canada NewsWire | |
A l'attention du directeur de l'information:
TORONTO, le 15 mars /CNW/ - Santé Canada a récemment mené une étude ayant
permis d'établir un lien entre le risque de cancer du sein et le tabagisme
actif et passif (secondaire), en particulier chez les femmes en préménopause.
D'après Mme Cheryl Moyer, directrice du programme de lutte anti-tabagisme de
la Société canadienne du cancer, cette étude constitue un ajout important aux
connaissances sur les effets nocifs de l'exposition à la fumée du tabac.
Les résultats de l'étude, réalisée par des chercheurs du Laboratoire de
lutte contre la maladie de Santé Canada, ont été publiés aujourd'hui dans le
journal scientifique ``Cancer Causes and Control''. Cette étude, qui repose
sur des données canadiennes, constitue le plus important projet de recherche
ayant jamais porté sur le sujet.
L'étude révèle que l'exposition régulière et prolongée à la fumée du
tabac, sous sa forme active ou passive, ferait plus que doubler le risque de
cancer du sein chez les femmes en préménopause, en comparaison des femmes
n'ayant jamais fumé et n'ayant jamais été exposées à la fumée secondaire.
Cette année, le risque d'apparition d'un cancer du sein chez les femmes en
préménopause et âgées de 40 ans est de 1 sur 1 200. Selon l'étude, ce risque
devient nettement inférieur à 1 sur 1 200 si ces femmes ne s'exposent pas
régulièrement ni de façon prolongée à la fumée du tabac.
Chez les femmes ménopausées, le risque de cancer du sein lié au tabagisme
passif et prolongé augmente non seulement de 30 p. cent en moyenne, mais
également de 50 p. cent dans les cas de tabagisme actif. En outre, le risque
de cancer du sein s'accroît de 60 p. cent chez les fumeuses ménopausées.
Actuellement, les femmes de 50 ans courent 1 risque sur 550 de recevoir un
diagnostic de cancer du sein durant l'année. Qui plus est, la nouvelle étude
révèle que si ces femmes ne s'exposent pas régulièrement ni de façon prolongée
à la fumée du tabac, ce risque deviendra nettement inférieur à 1 sur 550.
Mme Moyer affirme que cette découverte sur les liens entre le tabagisme
actif et passif ainsi que le cancer du sein ``renforce l'engagement de la
Société canadienne du cancer à réduire le tabagisme au Canada''.
``Cette étude donne, aux filles comme aux jeunes femmes, une nouvelle
raison d'éviter l'exposition à la fumée du tabac. De plus, les parents peuvent
recourir à un nouvel argument afin de protéger leurs filles contre
l'exposition à la fumée secondaire, a précisé Mme Moyer. Le tabagisme cause
30 p. cent des décès attribuables au cancer. Plus particulièrement, il est à
l'origine d'environ 87 p. cent des cas de cancer du poumon. Nous savons
également que le tabagisme contribue à l'apparition des cancers de la gorge,
de la bouche, de la vessie, des reins et du pancréas. Ces récents travaux de
recherche nous permettront d'ajouter le cancer du sein à cette liste.''
La Dr Barbara Whylie, directrice, affaires médicales et lutte
anticancéreuse, Société canadienne du cancer, affirme que ces découvertes
récentes s'ajoutent à la forte accumulation de preuves qui suggèrent
l'existence d'un lien entre le tabagisme et le risque de cancer du sein. Elle
ajoute que cette information accroît la connaissance de cette maladie complexe
et facilite ainsi la compréhension globale du cancer du sein.
``Cette étude canadienne revêt un caractère unique, étant donné qu'elle a
nécessité l'inclusion d'un grand nombre de femmes en préménopause et atteintes
d'un cancer du sein. Cette innovation a permis d'accomplir une analyse
détaillée de cet important groupe de femmes, a indiqué la Dr Whylie. Nous
savons que 20 ans peuvent s'écouler avant qu'on puisse enfin déceler une
tumeur au sein. Par conséquent, si une femme reçoit ce diagnostic dans la
trentaine, le développement de la tumeur a débuté durant son adolescence. De
plus, ces découvertes indiquent que l'élimination ou la réduction de
l'exposition à la fumée du tabac durant la petite enfance peut diminuer les
risques d'apparition d'un cancer du sein à un âge plus avancé chez la femme.
Le cancer du sein comporte des facteurs de risques multiples. Cette étude
révèle donc aux Canadiennes un nouveau moyen de se protéger et de protéger
leurs filles contre cette maladie.''
La Dr Whylie ajoute que la Société canadienne du cancer enrichira sa
documentation sur le cancer du sein grâce à cette forte accumulation de
preuves d'un lien entre le tabagisme actif et passif et l'accroissement d'un
risque de cancer du sein.
L'étude repose sur les données recueillies par l'intermédiaire du système
national évolué de surveillance du cancer, issu d'une collaboration entre le
Laboratoire de lutte contre la maladie de Santé Canada et les registres
provinciaux du cancer. L'étude a permis de comparer 1 420 Canadiennes (en
préménopause et ménopausées) ayant récemment reçu un diagnostic de cancer du
sein à un nombre similaire de femmes ne souffrant pas du cancer. Ces données
détaillées, qui portaient sur chacune des femmes, se fondaient sur les
facteurs de risque standard du cancer du sein, ainsi que sur les antécédents
d'exposition passive à la fumée du tabac dans les sphères résidentielle et
professionnelle.
En 1999, près de 19 000 Canadiennes ont reçu un diagnostic de cancer du
sein et 5 400 Canadiennes environ sont décédées des suites de cette maladie.
Actuellement, le cancer du sein constitue la principale cause de décès chez
les femmes âgées de 35 à 55 ans. Vingt-deux pour cent des cas de cancer du
sein sont diagnostiqués chez les femmes âgées de moins de 50 ans.
La Société canadienne du cancer est un organisme communautaire
d'envergure nationale, dont la mission consiste en l'élimination du cancer et
en l'amélioration de la qualité de vie des personnes vivant avec le cancer et
de leurs familles.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le cancer, les Canadiens
peuvent communiquer avec le service d'information bilingue de la Société
canadienne du cancer, en composant le numéro sans frais 1 888 939-3333, du
lundi au vendredi, de 9 h à 18 h. Les livrets du programme d'aide individuelle
à l'abandon du tabac de la Société canadienne du cancer, intitulés ``Une étape
à la fois'', sont distribués gratuitement par l'intermédiaire du service
d'information sur le cancer. Il est également possible de se les procurer en
consultant le site Web de la SCC, à l'adresse www.cancer.ca.
/Avis aux rédacteurs :
- Des représentants de la Société canadienne du cancer donneront des
entrevues sur le sujet traité dans le présent communiqué.
- Les représentants des médias peuvent communiquer avec Margot Geduld,
du service des relations avec les médias de Santé Canada, en composant
le (613) 957-1803.
- Veuillez également vous reporter au communiqué de Santé Canada,
intitulé ``Breast Cancer Linked to Secondhand Smoke''./
Fiche d'information médias
Les faits sur le cancer du sein
Facteurs de risque liés au cancer du sein
-----------------------------------------
- Les principaux facteurs de risque liés au cancer du sein sont le sexe
féminin, un âge avancé et des antécédents familiaux de cancer du sein
avant l'âge de 50 ans chez au moins deux parentes du premier degré.
Le sexe féminin constitue le seul facteur de risque connu chez
70 p. cent des femmes atteintes d'un cancer du sein.
- L'âge à la première grossesse constitue également un facteur de risque.
Les femmes âgées de plus de 30 ans au moment de leur première
maternité sont exposées à un risque de cancer du sein légèrement plus
élevé que les femmes enfantant pour la première fois avant l'âge de
25 ans.
- Menstruations : l'apparition du cycle menstruel à un jeune âge (avant
12 ans) et son interruption (ménopause) à un âge plus avancé sont liés
à un risque légèrement élevé de cancer du sein.
- Régime alimentaire : des études laissent entendre qu'un apport élevé
en gras alimentaires serait lié à une augmentation de l'incidence du
cancer du sein. Toutefois, l'établissement de cette corrélation
nécessite une recherche approfondie.
Statistiques
------------
- En 1999, près de 18 700 Canadiennes ont reçu un diagnostic de cancer
du sein et 5 400 Canadiennes environ sont décédées des suites de cette
maladie.
- Une Canadienne sur neuf souffrira d'un cancer du sein au cours de son
existence et une sur 15 décédera des suites de cette maladie.
Recommandations de la Société canadienne du cancer
sur le dépistage du cancer du sein
-------------------------------------------------------------------------
Toutes les Canadiennes âgées de 50 à 69 ans devraient subir une
mammographie tous les deux ans, ainsi qu'un examen physique des seins par un
professionnel de la santé compétent. Ces deux procédures favorisent un
diagnostic accéléré du cancer du sein, ainsi qu'une amélioration importante du
taux de survie. Les femmes susceptibles d'être victimes d'un cancer du sein
devraient consulter leur médecin afin d'établir un calendrier d'examens
personnalisé.
Auto-examen des seins : la Société canadienne du cancer recommande aux
femmes d'effectuer un auto-examen des seins à la même période de chaque mois,
même après la ménopause. L'importance de l'auto-examen des seins s'accroît
avec l'âge, en particulier lorsque les femmes franchissent la quarantaine.
-30-
Renseignements : Kerstin Ring, directrice des communications, Société canadienne du cancer et Institut national du cancer du Canada, (416) 934-5664
 | |
 |  |
 | |
 |  |
 | |
 |  |
 | General Inquiries - cnw@newswire.ca Technical Issues - webmaster@newswire.ca © 1999 Canada NewsWire, all rights reserved |  |